-
1 надавати
I док.( давати щось у великій кількості) to give ( a large quantity of)II = надати; недок.надавати ляпасів — to give (smb.) a sparking
надавати закону чинності — to implement a law, to put a law in force, to legalize
надавати сили — to give strength, to invigorate
надавати слово — to give (smb.) the floor
надавати вигляду — to form, to fashion, to lick into shape, to configure
надавати завершеного вигляду — to work up, to write up, to integrate
надавати лоску — to give a polish (to), to impart lustre (to)
надавати смаку — to impart relish (to), to give piquancy (to)
2) ( додавати властивість) to lend -
2 оформляти
= оформити, оформлювати1) ( узаконювати) to legalize, to register; ( укладати угоду) to effectоформляти доручення — to draw up a warrant, to execute a power of attorney
2) (надавати форми, викінченого вигляду) to get up, to mount, to put into shape; to design; to lay out; ( декорувати) to decorate; ( вітрину) to dress3) ( на роботу) to put on the staff -
3 заокруглювати
= заокруглити( надавати округлої форми) to round off, to make round -
4 конкретний
concrete; specificконкретний злочин юр. — individual crime, specified offence
-
5 формувати
1) to form; ( надавати певної форми) to shapeформувати характер — to mould the character, to build up the character
2) спец. to mould3) військ. to form, to raise
См. также в других словарях:
складати — і рідко ісклада/ти, а/ю, а/єш, недок. скла/сти і рідко іскла/сти, складу/, складе/ш, док., перех. і без додатка. 1) Розміщувати що небудь у певному порядку, в одному місці. || Збирати докупи що небудь розкладене, розкидане і т. ін. || у що, як.… … Український тлумачний словник
скачувати — ую, уєш, недок., скача/ти, а/ю, а/єш, док., перех. 1) Повертаючи, перевертаючи, надавати чому небудь округлої, кулястої форми; ліплячи, робити що небудь округлим. || Повертаючи, перевертаючи, надавати чому небудь форми трубки; згортати в трубку.… … Український тлумачний словник
формувати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Надавати чому небудь певної форми (у 1 знач.), вигляду тощо. || Підрізаючи, загинаючи і т. ін., надавати певної форми (дереву, кущу, трав янистій рослині). || Виробляти в кому небудь певні якості, риси характеру і т.… … Український тлумачний словник
оформляти — я/ю, я/єш і офо/рмлювати, люю, люєш, недок., офо/рмити, млю, миш; мн. офо/рмлять; док., перех. 1) Надавати чому небудь певного вигляду, певної форми; доводити що небудь до потрібної форми. || Надавати чому небудь викінченості, довершеності. ||… … Український тлумачний словник
гнути — I (надавати зігнутої форми); згинати, зігнути; вигинати, вигнути (надавати заокругленої форми) II ▶ див. нагинати 1), спрямовувати 2) … Словник синонімів української мови
прибирати — а/ю, а/єш, недок., прибра/ти, беру/, бере/ш, док. 1) перех. і неперех. Порядкуючи в якому небудь приміщенні, надавати йому охайного вигляду. || перен. Опоряджати, обладнувати що небудь. || Складаючи належним чином, застеляти (звичайно постіль).… … Український тлумачний словник
профілювати — ю/ю, ю/єш, недок. і док., перех. 1) спец. Надавати правильного, потрібного профілю чому небудь (дорозі, площадці, деталі, заготовці і т. ін.). Профілювати шини. || Надавати певної форми деталі з листового або штабового металу поздовжнім згинанням … Український тлумачний словник
придавати — даю/, дає/ш, недок., прида/ти, да/м, даси/, док., перех. і неперех. 1) Давати додатково, зверх чого небудь. || Збільшувати швидкість, силу, інтенсивність чогось. || перен. Сприяти духовному зростанню кого небудь. || перен. Сприяти примноженню,… … Український тлумачний словник
вигинати — а/ю, а/єш, недок., ви/гнути, ну, неш, док., перех. Надавати чому небудь форми округлих згинів або дугоподібної форми … Український тлумачний словник
качати — а/ю, а/єш, недок., перех. 1) Вирівнювати, вигладжувати качалкою та рублем що небудь (полотно, білизну тощо). || Розкочувати тісто, надаючи йому певної форми. 2) розм. Те саме, що котити 1). || Котячи сніг, надавати йому кулястої форми. 3) розм.… … Український тлумачний словник
архаїзувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Надавати чому небудь архаїчних рис, наслідувати стародавні форми й засоби мистецтва … Український тлумачний словник